قال عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي، إن الحصار الجوي والبحري الذي تفرضه السعودية في اليمن مقيت وحرم الشعب اليمني من ضرورات الحفاظ على الحضارة منذ سبع سنوات.
وأضاف راند بول -وهو يعمل كعضو صغير في مجلس الشيوخ للولايات المتحدة من ولاية كنتاكي، في مقال له نشرته موقع التيار الأمريكي المحافظ وترجمه للعربية "الموقع بوست"- إن الحصار الجوي والبحري السعودي لليمن مقيت. لسنوات حتى الآن ، رفض التحالف بقيادة السعودية السفن التي كانت ستنقل الغذاء والوقود والأدوية إلى البلاد، مما حرم الشعب اليمني من ضرورات الحفاظ على الحضارة.
واعتبر بول التدخل السعودي في الحرب الأهلية اليمنية مثالاً مروعًا على قسوة الحرب بسبب المجاعة، وفقًا للأمم المتحدة، خمسة ملايين شخص على بعد خطوة واحدة من الخضوع للمجاعة والمرض ، وعشرة ملايين آخرين خلفهم مباشرة.
وقال إنه "يمكن لمجلس الشيوخ أن يبدأ عملية إنهاء هذه الأزمة من خلال تمرير تشريعي لإلغاء بيع أسلحة أمريكية للسعودية تساعد وتحرض على إخضاع الشعب اليمني".
وأشار إلى أن أطفال اليمن الذين نجوا من الحصار الهمجي للسعودية سيخبرون أبنائهم وبناتهم حتماً بأهوال شبابهم. وهؤلاء الأبناء والبنات سيخبرون أبنائهم وبناتهم. من خلال التقاليد الشفوية ، سيعرف ألف جيل من اليمنيين قسوة ولي العهد. وسيعرفون أيضًا أن الأمريكيين هم من باعوه الأسلحة لشن حملته القاتلة.
وأكد أن التقارير الواردة من اليمن تصف كابوسا، معرجا على تقرير أوردته صحيفة "واشنطن بوست" بشأن طفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات الذي لم يكن يستطيع المشي أو الكلام؛ على المشاركة وصف وجهه ب "الهيكل العظمي" والذراعين والساقين بأنها "رقيقة مثل الأغصان". كان يزن عشرة جنيهات ، وقال والده إنه يمضي في بعض الأحيان يومين دون طعام لأن قيود الاستيراد السعودية جعلت الطعام باهظ الثمن ، كما لو كان مجرد الرزق من الكماليات. في صحيفة نيويورك تايمز قال قصة الأم التي، بعد ثلاثة أيام من فشله في العثور على ركوب، قام ابنها البالغ من العمر 8 أشهر في حين أن المشي ساعتين للوصول إلى مسعفون لسوء التغذية الحاد علاج. حتى بعد أسبوع من العلاج بتركيبة غنية ، لا يزال الصبي مستلقيًا بلا حراك على سريره في المستشفى.
يضيف بول "لقد مات بالفعل عشرات الآلاف من الأطفال بسبب المرض أو سوء التغذية أو الجوع. ووضعت وكالات الإغاثة الدولية ، التي يتعين عليها أيضًا محاربة الحصار السعودي لتقديم المساعدة الإنسانية ، الأمر بإيجاز: "الشعب اليمني لا يتضور جوعًا. إنهم يتضورون جوعا ".
وتابع "حصار السعودية لليمن أصبح ممكنا بسبب الأسلحة الأمريكية، الترسانة التي قدمتها الولايات المتحدة تتضمن مليارات الدولارات من الطائرات العسكرية و آلاف الذخائر جو-أرض الواقع . مشيرا إلى أنه قبل أسابيع فقط، وافقت إدارة بايدن على بيع جديد بقيمة 650 مليون دولار لـ 280 صاروخ جو-جو متوسط المدى و 596 قاذفة صواريخ للسعوديين . بقدر ما هو مؤلم الاعتراف ، الولايات المتحدة هي ملحق للوحشية السعودية.
وقال الرئيس بايدن إن الصفقة الأخيرة هي فقط للمساعدة في الدفاع عن وحدة الأراضي السعودية، لكن كلمات القائد العام لا تتطابق مع الإجراءات السعودية.
وبحسب ويليام هارتونج ، مدير برنامج الأسلحة والأمن في مركز السياسة الدولية ، فإن "الحصار الجوي يفرضه التهديد بإسقاط أي طائرة، عسكرية أو مدنية، تدخل المجال الجوي اليمني بهدف الهبوط في مطار صنعاء. يوفر توفير صواريخ جو - جو مزيدًا من المصداقية لهذا التهديد، مما يثني أي حكومة أو مجموعة مساعدات عن إدخال الأدوية الحيوية أو نقل المرضى من اليمن وإليها ". بمعنى آخر، لا يوجد سلاح دفاعي حصريًا ، واستمرار مبيعات الأسلحة الأمريكية يعني استمرار الموت والجوع في اليمن.
وأردف عضو مجلس الشيوخ الأمريكي "أنا أقود جهدًا من الحزبين لإنهاء تواطؤ أمريكا في حرب السعودية على الشعب اليمني.
وقال "هذا الأسبوع ، سأفرض التصويت على قرار رفض من الحزبين يقترح إلغاء بيع الأسلحة. للتغلب على حق النقض شبه المؤكد"، مضيفا "سيتطلب هذا الجهد دعم ثلثي مجلسي الكونجرس".
واستدرك "إذا كان أعضاء الكونجرس يؤمنون بالإنسانية، وإذا كانوا يعتقدون أن أمريكا هي قوة من أجل الخير تعمل كنموذج تحتذي به الدول الأخرى، وإذا اعتقدوا أنه يجب وقف سحق الشعب اليمني، فيجب عليهم التصويت لصالح قرار الرفض".
وختم بول مقاله بالقول "لدينا فرصة لإخبار ولي العهد السعودي بأن مبيعات الأسلحة الأمريكية ستنتهي حتى يتخلى عن حملته للتجويع، يمكننا إنهاء الحصار السعودي وإغاثة الشعب اليمني الذي طالت معاناته. إذا فشلنا في اغتنام هذه الفرصة، فلن يسمح لنا التاريخ أبدًا أن ننسى أن أمريكا، آخر أمل للبشرية، فشلت في حماية المدنيين العزل من قسوة نظام إجرامي".
*يمكن الرجوع للمادة الأصل : هنا
*ترجمة خاصة بالموقع بوست
