قال باحث غربي إن السعوديين يرون أن عرض أمريكا بتخفيف العقوبات بتريليون دولار مقابل صفقة نووية سيئة يمثل تهديدًا وجوديًا لمملكتهم.

وأضاف إريك ماندل: هو مؤسس ومدير شبكة المعلومات السياسية في الشرق الأوسط، في مقال نشره على منصة على منصة "ذا ناشيونال إنترست" وترجمه "الموقع بوست" عدت مؤخرًا من اجتماعات في المملكة العربية السعودية، على أمل إعادة بعض الفهم لوجهات نظرهم حول التهديد الإيراني ورؤيتهم للعلاقة المتضررة مع الولايات المتحدة.

وأضاف "إريك ماندل": تراوحت مناقشاتي بين جلسات إحاطة مع وزارة الخارجية، والدبلوماسيين، وخبراء مكافحة الإرهاب، ورئاسة أمن الدولة، ومعهد الرصانة الدولي للدراسات الإيرانية.

وتابع "بالنسبة للكثيرين في أمريكا، تشوهت صورة السعودية بشكل لا يمكن إصلاحه بحلول الحادي عشر من سبتمبر، وحظر النفط العربي عام 1973، ومقتل خاشقجي، والرفض الأخير لطلب الرئيس جو بايدن بضخ المزيد من النفط قبل انتخابات التجديد النصفي. وكما قال السناتور بيرني ساندرز لشبكة أيه بي سي نيوز "أنا لا أعتقد أننا يجب أن نحافظ على علاقة دافئة مع ديكتاتورية كهذه".

وأردف "من ناحية أخرى، يعتقد السعوديون أن أمريكا لا تقدر حجم التهديد الذي تشكله إيران على المملكة. إنهم يرون بلادهم في مرمى نيران المرشد الأعلى، مع الرغبة الإيرانية ليس فقط في الموارد الطبيعية السعودية ولكن لاستبدال السيطرة السنية على مكة والمدينة، وهو لعنة على اللاهوت الشيعي الثوري الإيراني".

ونقل البحاث الأمريكي عن مسؤول كبير في وزارة الخارجية قوله "نحن الهدف الأول لإيران". إنهم ينظرون إلى جمهورية إيران الإسلامية على أنها "ثورة وليست دولة. عندما يواجه الإيرانيون، فإنهم ببساطة يكذبون وينكرون".

ويواصل إريك: السعوديون يرون معايير مزدوجة. انشغال الولايات المتحدة المستمر بالقتل البشع للصحفي خاشقجي، والذي أعطى بجدارة العين السوداء للحكومة السعودية، لا ينافس في حجم مشاركة إيران في الإبادة الجماعية السورية التي راح ضحيتها مئات الآلاف. ويعمل فيلق الحرس الثوري الإسلامي الإيراني مباشرة تحت سيطرة آية الله علي خامنئي. ومع ذلك، لم تكن هناك دعوات أمريكية لجعل المرشد الأعلى لإيران منبوذًا. لا يمكن للسعوديين أن يفهموا كيف يتم التعامل مع النظام الإيراني الذي يدعو إلى "الموت لأمريكا" من قبل مفاوضينا النوويين في فيينا بأقصى درجات الاحترام. في الوقت نفسه، يتم توبيخ الحكومة السعودية علنًا، على الرغم من أنها، في نظر السعودية، لا تظهر أي عداء علني تجاه أمريكا أو شعبها. ويرى السعوديون أن التوسع الإيراني يقوض لبنان واليمن وسوريا والعراق، وليس إثارة غضب الولايات المتحدة.

ووفقًا لخبير الشرق الأوسط خالد أبو طعمة، "يبدو أن السعوديين وحلفائهم في الخليج يتساءلون لماذا يهددهم بايدن بـ" العواقب، لمجرد محاولتهم حماية أنفسهم من الإبادة قريبًا على يد إيران".

وقال "خلال اجتماعاتي، بدا أن هناك قضية متكررة تثير غضب السعوديين أكثر من أي شيء آخر، وهي عدم احترام الشعب السعودي الفخور والمستقل. وسواء تم التعبير عنه على أنه تصريحات أمريكية غاضبة أو تعاليًا، فإن السعوديين ينظرون إلى الموقف على أنه يمثل علاقة ازدراء بين الراعي والعميل، مما يسيء بشكل خطير إلى حساسياتهم الثقافية".

واستدرك "إنهم يرون أن الطلب الأمريكي على اختيار الولايات المتحدة على الصين وروسيا أمر غير واقعي، لأن الصينيين هم أهم شريك تجاري لهم، وروسيا عضو في أوبك +. عندما كرروا نقطة الحديث السعودية التي مفادها أنهم واحد فقط من 23 دولة في أوبك +، ذكّرتهم أنهم في الماضي قاموا بتغيير إنتاج النفط من جانب واحد لمساعدة المصالح الأمريكية، مما أدى إلى تجاوز دول أوبك. لم يكن لديهم رد على ذلك. يحتاج السعوديون إلى إظهار بعض المرونة لأنهم يعرفون أنه يجب صيانة أنظمة أسلحتهم الأمريكية وإعادة تزويدها، ولا يمكنهم الانتقال بسرعة إلى الصين".

وزاد "ما لم يتم تقديره في الولايات المتحدة هو الاختلاف العميق في كيفية تغيير النظام الملكي لموقف الأرثوذكسية الدينية ليصبح أكثر تسامحًا ويدين التطرف".

وزار الأمين العام السعودي لرابطة العالم الإسلامي معسكر اعتقال مع اللجنة اليهودية الأمريكية، وهو عمل رمزي لا ينبغي الاستهانة به. هذا تغيير مرحب به بعد التبشير والتمويل السعوديين في القرن العشرين، والذي كان يُنظر إليه على أنه مسؤول عن تطرف المجتمعات الإسلامية في جميع أنحاء العالم.

وكما قال رئيس مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات، كليفورد ماي، "محمد بن سلمان لديه بعض المظالم المشروعة". وبعد أن تعهد بايدن بجعل محمد بن سلمان منبوذًا وإلغاء تصنيف الحوثيين المدعومين من إيران على أنهم إرهابيون، شكك السعوديون في التزام أمريكا بالعلاقة. ومع ذلك، فإنهم متضايقون بنفس القدر من تجاهل الرئيس دونالد ترامب للهجوم الإيراني على منشآتهم النفطية وإزالة صواريخ باتريوت الأمريكية من أنظمتهم الدفاعية.

وأكد إريك ماندل أن الاتهامات المتبادلة ليست الطريق إلى الأمام بالنسبة للمصالح الأمريكية أو السعودية. يجب أن تركز أمريكا على دعم رغبة الشعب الإيراني في تغيير النظام مع إصلاح علاقتنا الأساسية مع السعوديين من أجل مصالح أمننا القومي.

*يمكن الرجوع للمادة الأصل: هنا

*ترجمة خاصة بالموقع بوست